მწყემსი მარტია ახლოური სხვა მწყემსებთან ერთად, ცხვარს ზამთრის საძოვრებისკენ მიერეკება. მძიმე და ერთფეროვანია მეცხვარეების ცხოვრება, რის გამოც მარტიას უფროსი შვილი გელა მწყემსობაზე უარს ამბობს, ცხვარს მიატოვებს და ახალი ცხოვრების საპოვნელად ქალაქში მიემგზავრება. ცხვრის გადასარჩენად სტიქიასთან მებრძოლი მარტია იღუპება. ქალაქიდან დაბრუნებული შვილი მამის სიკვდილში საკუთარ თავს ადანაშაულებს.
ჩამოტანის წელი 2018. აღდგენის წელი 2019. (სუბტიტრი ინგლისური, ფრანგული) აღდგენილია ეროვნულ არქივში